Mein allererstes Projekt als professioneller Korrektor!
Und ein bisschen kam ich dazu wie die Jungfrau zum Kindle. Na ja, nicht ganz, aber es war eine ziemlich kurze Schwangerschaft. 😉
Mit Peter Hohmann, den ich nun seit 2020 zu schätzen gelernt und dessen Bücher ich nach und nach alle – einfach nur so – von Fehlern befreit habe, kam ich kurz vor Weihnachten ins Plaudern, dass er sich vorstellen könne, ich würde sein nächstes Buch professionell korrigieren. Das könne man aber alles in Ruhe im neuen Jahr bequatschen …
Das neue Jahr war gerade angebrochen, da bekam ich bereits von Peters Autoren-Kollege Lew Marschall eine Anfrage, ob ich mich seines neuesten und abschließenden Bands der »Heir of the Phoenix«-Reihe annehmen wolle. Bis zu diesem Zeitpunkt hatte ich von LitRPG noch nicht einmal gehört!
Also: Gesagt, getan und abgeliefert.
Und zum Glück nicht ver💩t, sondern eher 🎉! Plötzlich war ja so etwas wie Druck dahinter (der zugegebenermaßen nur von mir selbst ausging, weil ich alles richtig machen wollte). Aber eigentlich war alles wie immer: Lesen, Liste machen, fertig.
Doch nicht ganz. Denn mit einem Mal fand ich mich im direkten Dialog mit dem Autoren, dessen Buch noch gar nicht erschienen ist. Jaja, sagt mir nur, dass das völlig normal ist. Für mich war das aber etwas ganz Besonderes, da ich zum ersten Mal direkt an der Entstehung von etwas völlig Neuem beteiligt war! Übrigens kannst du dich in Lews Shop kannst dazu weiter umschauen.
Zugegeben, ich habe es genossen. Und ich möchte gerne mehr.
Liebe Grüße
Klaus

